Izziv pri akademskih prevodih

Akademska besedila zahtevajo natančnost in poznavanje strokovne terminologije. Naši prevajalci zagotavljajo, da so vaša dela prevedena z najvišjo stopnjo strokovnosti.

Pomagamo vam pri mednarodnem sodelovanju in izmenjavi znanja.

Vaša raziskovalna dela bodo dostopna širši mednarodni skupnosti.

Podpora akademikom pri širjenju znanja

Za raziskovalce, profesorje in študente je pomembno, da njihovo delo doseže čim širše občinstvo. Naše storitve akademskega prevajanja vam pomagajo pri objavljanju v mednarodnih revijah, sodelovanju na konferencah in izmenjavi znanja z globalno skupnostjo. Naši prevajalci imajo akademske nazive in so specializirani na različnih področjih, kar zagotavlja, da je vaše delo prevedeno z natančnostjo in strokovnostjo, ki jo zahteva akademski svet.

Upoštevanje akademskih standardov in etike

Pri prevajanju akademskih besedil je ključnega pomena, da ohranimo izvirno strukturo, slog in akademsko integriteto. Naši prevajalci so seznanjeni s standardi citiranja, referenciranja in oblikovanja, ki veljajo v različnih akademskih okoljih. Prav tako spoštujemo etične smernice, kar pomeni, da vaše delo ostane originalno in brez plagiatorstva. Sodelujemo z vami skozi celoten proces, da zagotovimo, da so vaši prevodi v skladu z vašimi pričakovanji in zahtevami vaše institucije ali založnika.

100%

Izkušeni tehnični prevajalci

Zagotavljamo visoko kakovost tehničnih prevodov za različne industrije

99%

Natančnost prevodov

Naši prevajalci zagotavljajo vrhunsko kakovost in preverjeno natančnost

5

stopenjski proces kakovosti

zagotavlja vrhunsko kakovost pri vseh prevodih

“Prevod moje disertacije je bil odličen. Uspešno sem jo zagovarjal na tuji univerzi.”

Melissa Dean Client
Dr. Mateja Horvat

Strokovnjak za marketinško svetovanje

Podpora akademikom pri širjenju znanja

Naše podjetje ponuja kvalitetne akademske prevode, ki pomagajo raziskovalcem, profesorjem in študentom pri predstavitvi njihovega dela na globalni ravni. Razumemo, da so akademska besedila zahtevna in zahtevajo natančnost ter poznavanje specifične terminologije.

Vrste akademskih dokumentov, ki jih prevajamo:

  • Raziskovalni članki: Prevajamo znanstvene članke za objavo v mednarodnih revijah, konferenčne prispevke in povzetke, pri čemer upoštevamo zahteve glede sloga in oblikovanja.

  • Diplomske, magistrske in doktorske naloge: Prevajamo diplomske naloge, magistrske naloge in doktorate, pri čemer zagotavljamo skladnost z akademskimi standardi in smernicami vaše institucije.

  • Akademske knjige in učbeniki: Prevajamo učbenike, monografije, zbornike in druge izobraževalne materiale, prilagojene potrebam študentov in strokovnjakov.

  • Predavanja in izobraževalni materiali: Prevajamo predstavitve, delovne liste, vaje in učne načrte, ki podpirajo vaše poučevanje in izobraževanje.

Prednosti naših akademskih prevodov:

  • Akademsko ozadje prevajalcev: Naši prevajalci imajo izobrazbo in izkušnje na različnih akademskih področjih, kot so naravoslovje, družboslovje, humanistika, tehnologija in druge.

  • Skladnost s stilskimi in oblikovnimi zahtevami: Upoštevamo akademske standarde, smernice citiranja (APA, MLA, Chicago) in druge zahteve vaše institucije ali založnika.

  • Zaupnost in etika: Spoštujemo akademsko integriteto in zagotavljamo, da je vaše delo obravnavano z najvišjo stopnjo zaupnosti in profesionalnosti.

  • Sodelovanje skozi celoten proces: Nudimo svetovanje in povratne informacije, da zagotovimo, da prevod ustreza vašim pričakovanjem in ciljem.

Z našimi akademskimi prevodi boste lahko svoje raziskave in znanje delili z mednarodno skupnostjo ter povečali svojo prepoznavnost v akademskem svetu. Obrnite se na nas za prilagojeno ponudbo in podporo.

Prevedimo vaše ideje v svet

Inovatus prevodi

Strokovne prevajalske storitve

Z oddajo svojih podatkov se strinjam, da me kontaktirate.

Povezani projekti